Handelingen 28:29

SVEn als hij dit gezegd had, gingen de Joden weg, veel twisting hebbenden onder elkander.
Steph και ταυτα αυτου ειποντοσ απηλθον οι ιουδαιοι πολλην εχοντεσ εν εαυτοισ συζητησιν
Trans.kai tauta autou eipontos̱ apēlthon oi ioudaioi pollēn echontes̱ en eautois̱ syzētēsin

Algemeen

Zie ook: Pad, Straat, Weg

Aantekeningen

En als hij dit gezegd had, gingen de Joden weg, veel twisting hebbenden onder elkander.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ταυτα
als hij dit
αυτου
-
ειποντος
gezegd had

-
απηλθον
gingen

-
οι
-
ιουδαιοι
de Joden
πολλην
veel
εχοντες
hebbende

-
εν
onder
εαυτοις
elkander
συζητησιν
twisting

En als hij dit gezegd had, gingen de Joden weg, veel twisting hebbenden onder elkander.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!